In Giappone, dove molti lavoratori sono costretti a indossare il completo, l’opinione sui pantaloncini in ufficio è divisa: «Non credo che le gambe pelose siano molto eleganti», dice un impiegato.
In una giornata calda e afosa a Tokyo, il funzionario del governo metropolitano Noboru Watanabe ha vinto l'imbarazzo e si è presentato al lavoro in pantaloncini, una scelta insolita in un Paese dove l'abbigliamento formale è ancora la norma.
PUBBLICITÀ
PUBBLICITÀ
L'allentamento del rigido codice di abbigliamento, soprattutto per gli uomini, arriva mentre gli uffici giapponesi cercano di ridurre la dipendenza dall'aria condizionata, a causa degli elevati costi dell'energia legati alla guerra in Medio Oriente.
Martedì, mentre nella capitale le temperature salivano fino a circa 34 °C, almeno cinque coraggiosi uomini nell'ufficio di Watanabe hanno sostituito il completo con i pantaloncini.
Il cinquantenne ha raccontato all'AFP che all'inizio trovava "imbarazzante" mostrare le gambe in ufficio.
"Ma una volta che li indossi, ti rendi conto di quanto siano comodi", ha detto.
Quando serve indossa una camicia formale, ma ha ammesso che così "fa caldo".
La campagna "Cool Biz" invita gli impiegati a lasciare il completo in estate
L'iniziativa dei pantaloncini è stata annunciata questa primavera dalla governatrice di Tokyo Yuriko Koike, che ha parlato di "prospettive difficili per l'approvvigionamento di elettricità".
Fa parte di una versione potenziata di "Cool Biz", la campagna per il risparmio energetico che invita i funzionari a togliersi cravatte e giacche in estate e che Koike ha lanciato nel 2005, quando era ministra dell'Ambiente.
"Incoraggiamo un abbigliamento 'cool' che privilegi la comodità, comprese polo, t-shirt e sneakers e, a seconda delle mansioni, anche i pantaloncini", ha detto ai giornalisti ad aprile.
La maggior parte degli impiegati in Giappone è costretta a indossare il completo
Lo schema ha suscitato una certa invidia tra altri lavoratori di Tokyo. Takayuki Deguchi, 30 anni, dipendente di un'azienda di marketing che ancora impone il completo, apprezza l'iniziativa. "Penso che poter indossare pantaloncini, che ti permettono di regolare la temperatura quando fa così caldo, sia un approccio molto flessibile", ha detto all'AFP.
La campagna ha però acceso dibattiti online sulla reale adeguatezza dei pantaloncini come abbigliamento da lavoro.
Sachie Koike, agente immobiliare di 52 anni, ha detto di non avere problemi se in estate gli uomini si tolgono cravatta o giacca, ma considera i pantaloncini un passo di troppo. "Li associo a un giorno di riposo", ha detto Koike.
"Semplicemente non penso che le gambe pelose sembrino molto ordinate" sul posto di lavoro, ha aggiunto.
Il 2025 è stata l'estate più calda di sempre in Giapppone
L'anno scorso il Giappone ha vissuto l'estate più torrida da quando, nel 1898, sono iniziate le rilevazioni, secondo l'Agenzia meteorologica giapponese.
Temperature che raggiungono i 40 °C e oltre sono diventate così comuni che ad aprile l'agenzia ha introdotto una denominazione ufficiale per questi episodi estremi, definendoli giorni "crudemente caldi", o giorni "kokusho".
Il cambiamento climatico causato dall'uomo rende gli eventi meteorologici estremi più frequenti, prolungati e intensi.
Takuya Ozawa, 38 anni, dipendente del governo di Tokyo, ha raccontato all'AFP che trova il tragitto di ritorno a casa dal lavoro particolarmente caldo con i pantaloni lunghi. "Ma con i pantaloncini ci si sente piacevolmente al fresco".