A 30 anni dal film che ha cambiato tutto arriva «l’anti-musical definitivo». Trainspotting, tra i cult britannici per eccellenza, diventa un musical.
Scegli la vita. Scegli un lavoro. Scegli una carriera. Scegli un palcoscenico del West End per un musical?
PUBBLICITÀ
PUBBLICITÀ
Pare di sì, dato che il celebre autore scozzese Irvine Welsh ha annunciato un nuovo musical teatrale basato sul suo libro best seller del 1993 “Trainspotting”. Il debutto è previsto a Londra a luglio.
Il suo romanzo d’esordio racconta le vite di un gruppo di eroinomani a Edimburgo. Ha raggiunto rapidamente lo status di opera di culto ed è stato adattato per il cinema da Danny Boyle tre anni dopo l’uscita.
Il film, con Ewan McGregor, Robert Carlyle, Jonny Lee Miller e Kelly Macdonald, è diventato a sua volta un cult grazie alle interpretazioni, a una colonna sonora immediatamente iconica e a una verve comica nerissima che lo ha consacrato come uno dei più grandi film britannici degli anni 90.
Sebbene “Trainspotting” sia stato portato in scena numerose volte dalla metà degli anni 90, il 2026 segna la prima volta in cui il romanzo viene trasformato in un musical.
In programma al Theatre Royal Haymarket questa estate, lo spettacolo è stato adattato per il palcoscenico dallo stesso Welsh, che ha anche scritto le canzoni insieme a Stephen McGuinness. Sono inoltre previsti alcuni brani tratti dal Trainspotting di Boyle.
“Non era certo il libro che aveva le maggiori probabilità di avere successo” ha raccontato Welsh al Guardian (fonte in inglese). “E non sembrava nemmeno il film o lo spettacolo teatrale più scontati per avere successo. Ha smentito le aspettative, soprattutto le mie.”
Tuttavia, Welsh ha aggiunto di ritenere che Trainspotting: The Musical – definito “l’anti-musical definitivo” – offrirà qualcosa di diverso.
“Ci sono così tanti spettacoli nel West End che sono semplici testi teatrali con la musica buttata dentro in modo un po’ superficiale, oppure operazioni nostalgia con brani dell’epoca che non hanno molto a che fare con la storia” ha detto. “L’unico modo in cui riuscivo a immaginare che un musical su Trainspotting potesse funzionare era scrivere canzoni nostre che facessero avanzare la narrazione come un vero pezzo di teatro musicale.”
Welsh ha aggiunto: “Questo musical ha un cuore umano più grande, che batte più forte, sia del libro sia del film. Le varie versioni teatrali di ‘Trainspotting’ sono diventate esperienze a teatro acclamate e commoventi e la colonna sonora del film è ovviamente iconica. Quindi aveva senso mettere insieme musica e parole per creare uno spettacolo esplosivo, provocatorio e divertente. Le persone devono riflettere sul mondo in cui viviamo, e noi offriamo quello sguardo, ma hanno anche davvero bisogno di cantare a squarciagola e ridere a crepapelle: è questo che significa essere umani, e anche da questo punto di vista saranno ben soddisfatte.”
Lo spettacolo, sviluppato e diretto da Caroline Jay Ranger, avrà come protagonista l’attore scozzese Robbie Scott, 26 anni, nel ruolo di Mark Renton, interpretato sullo schermo da Ewan McGregor. Il resto del cast sarà annunciato a breve.
Trainspotting: The Musical debutterà al Theatre Royal Haymarket il 15 luglio 2026. I biglietti sono disponibili qui (fonte in inglese).
Nel frattempo, qualcuno si sta chiedendo come, in nome di Mother Superior (lo chiamavano così per la lunghezza del suo “abito”, cioè del suo vizio), lo spettacolo metterà in scena la famosa sequenza del “peggior cesso di Scozia”?