L'emittente britannica Bbc ha perso due top manager a causa dello scandalo sull'editing manipolatorio del discorso di Trump. Il direttore generale e la responsabile delle news si sono dimessi
Due alti dirigenti della Bbc, l'amministratore delegato Tim Davey e la direttrice delle news Deborah Turness, si sono dimessi in seguito alle accuse di avere manipolato il discorso del presidente degli Stati Uniti Donald Trump.
In una lettera al personale della Bbc, Davey ha ammesso che ci sono stati "errori" nel lavoro dell'azienda, di cui deve assumersi la responsabilità.
Le accuse contro la Bbc per il documentario su Trump
Lo scandalo è scoppiato dopo che l'edizione britannica del The Telegraph ha ottenuto una nota dell'ex giornalista e consigliere della Bbc, Michael Prescott, indirizzata alla direzione dell'azienda. In questa accusava il suo ex datore di lavoro di avere deliberatamente travisato le parole di Trump.
Il programma in questione era il documentario di un'ora "Trump: second chance?" trasmesso l'anno scorso, dove il discorso del presidente degli Stati Uniti del 6 gennaio 2021, prima dei disordini di Washington, faceva intendere che Trump avesse incitato i suoi sostenitori.
In uno degli spezzoni del discorso usati nel documentario Trump chiede alla gente di recarsi al Campidoglio e di "combattere ferocemente". In realtà, il presidente aveva pronunciato queste due frasi a 50 minuti di distanza e in contesti diversi.
Prescott sostiene che i dirigenti della Bbc hanno ignorato i suoi avvertimenti e hanno respinto diversi reclami. L'azienda ha dichiarato che il programma è stato prodotto da un fornitore indipendente. La Bbc avrebbe intenzione di scusarsi con Donald Trump lunedì.
In un articolo sui valori editoriali, l'emittente britannica afferma di essere guidata da imparzialità, onestà, obiettività e accuratezza nel suo lavoro. Nel frattempo, la portavoce della presidenza statunitense, Caroline Leavitt, ha definito l'emittente pubblica del Regno Unito una "macchina di propaganda di sinistra" e un "falso media".