Seguiteci
Pubblicità

'Enshittification': cosa significa la parola dell'anno del dizionario australiano?

'Enshittification': Cosa significa la parola dell'anno del dizionario australiano?
'Enshittification': Cosa significa la parola dell'anno del dizionario australiano? -  Diritti d'autore  Canva
Diritti d'autore Canva
Di David Mouriquand
Pubblicato il
Condividi Commenti Segui Euronews su Google
Condividi Close Button

Il Macquarie Dictionary australiano ha scelto la sua parola dell'anno e racchiude la sensazione diffusa che le cose stiano peggiorando quando si tratta di tutto ciò che è digitale. E ancora...

Il Macquarie Dictionary, considerato il riferimento standard per l'inglese australiano, ha indicato "enshittification" come parola dell'anno 2024.

PUBBLICITÀ
PUBBLICITÀ

Si tratta di un termine coniato dal giornalista britannico-canadese Cory Doctorow nel 2022 per descrivere ciò che il dizionario definisce come "il graduale deterioramento di un servizio o di un prodotto causato da una riduzione della qualità di chi lo fornisce, in particolare una piattaforma online, e come conseguenza della ricerca del profitto".

In sostanza, quando qualcosa fa sempre più schifo - soprattutto quando si tratta di app e piattaforme digitali che iniziano in modo utile e peggiorano significativamente un po' alla volta.

Doctorow ha descritto questo deterioramento come un processo in tre parti: "Prima le piattaforme sono buone per i loro utenti, poi abusano dei loro utenti per migliorare il business con i loro clienti commerciali. Infine, abusano dei clienti commerciali per recuperare tutto il valore. È frustrante. È demoralizzante. È persino terrificante".

La stessa parola è stata nominata sia dal People's Choice che dal Committee's Choice.

Il comitato ha dichiarato che il vincitore è un "termine anglosassone molto semplice, avvolto da affissi che lo elevano a termine quasi formale, quasi rispettabile"

Questa parola cattura ciò che molti di noi pensano stia accadendo al mondo e a molti aspetti della nostra vita in questo momento
Committee's Choice

Il sostantivo colloquiale ha battuto altre parole tra cui "rawdogging" (intraprendere un volo a lungo raggio senza intrattenimento); "diritto alla disconnessione" (una legge che concede ai dipendenti il diritto di non lavorare o di non essere contattati per il lavoro durante le ore non lavorative); e "brainrot" (contenuto considerato di bassa qualità in termini di stimolo intellettuale).

Macquarie non è l'unico dizionario a scegliere la parola dell'anno.

Finora ci sono stati il Collins Dictionary ("Brat"), il Cambridge Dictionary ("Manifest") e siamo in attesa della scelta dell'Oxford Dictionary.

Vai alle scorciatoie di accessibilità
Condividi Commenti Segui Euronews su Google

Notizie correlate

"Skibidi" e "Delulu": cosa significano le nuove parole aggiunte al Cambridge Dictionary

Il 2024 visto da Google: cosa e chi abbiamo cercato nell'anno appena passato

A Pompei torna alla luce l'armadio di una donna, con oggetti di bellezza e preziosi