Tech News Perché studiare tedesco se l’IA parla per te, chiede il CEO di DeepL L'amministratore delegato di DeepL crede che l'IA possa eliminare le barriere linguistiche nel business. Ma imparare una lingua resta utile, perché dietro ogni lingua c'è una cultura che l'IA non può tradurre. 19/06/2026
Notizie culturali Lo spelling bee USA diventa un game show e ha un finale da brivido Il quattordicenne Shrey Parikh ha vinto la 98ª edizione dello Scripps National Spelling Bee dopo aver scritto correttamente 32 parole in soli 90 secondi. 29/05/2026
Notizie culturali I poster dei Kneecap sono stati censurati nei trasporti londinesi? Il manager della band, Daniel Lambert, ha affermato che Transport for London non avrebbe autorizzato i manifesti promozionali per il nuovo album dei Kneecap, 'Fenian'. 06/05/2026
Cinema Trailer di The Odyssey criticato per accenti e uso di 'daddy' Il nuovo kolossal di Christopher Nolan sta dividendo il pubblico. L'ultimo trailer è criticato per termini troppo moderni e accenti americani, giudicati poco coerenti con l'ambientazione dell'antica Grecia. 06/05/2026
Notizie dall'Europa Commercio, intese: scontro su piano di ratifica solo in lingua inglese La Commissione europea intende accelerare la ratifica degli accordi commerciali facendo circolare solo le versioni in inglese per l'approvazione da parte dei governi dell'Ue e del Parlamento europeo 07/03/2026
News sulla salute Bilinguismo e legame neurale madre-figlio: c’è davvero un impatto? Giornata internazionale della lingua madre: parlare e giocare in una seconda lingua non altera la sincronizzazione cerebrale madre-figlio, secondo un nuovo studio. 21/02/2026
Mondo Francia, effetti dell'esclusione del russo da concorsi per insegnare Le associazioni sono allarmate dal ritiro del governo dall'insegnamento della lingua russa, che secondo loro potrebbe portare a un calo delle iscrizioni e, a lungo termine, a una mancanza di competenze sulla Russia. Sul campo, gli insegnanti stanno garantendo la sopravvivenza della loro materia 30/01/2026
Europe in Motion In quale Paese dell'Ue si parla meglio inglese? L'inglese rimane la lingua di comunicazione internazionale. Una nuova ricerca dimostra che le capacità di lettura e ascolto dei cittadini dell'Ue sono migliori di quelle di scrittura e conversazione 04/12/2025
Notizie culturali "Rage bait" è la parola dell'anno secondo l'Oxford Dictionary "Rage bait" ha trionfato su "biohack" e "aura farming", diventando la parola dell'anno 2025 per l'Oxford Dictionary. La locuzione si riferisce a un contenuto online orientato alla ricerca di attenzione suscitando rabbia o indignazione nel lettore 01/12/2025
News sulla salute Parlare più lingue può aiutare a rallentare l’invecchiamento Bilinguismo contro l’invecchiamento: dimenticate creme miracolose e integratori. Imparare più lingue protegge dall’invecchiamento. Lo rivela uno studio pubblicato su Nature 11/11/2025
Notizie culturali Rosalía batte record di streaming su Spotify tra le artiste spagnole Uscito venerdì scorso, “LUX”, il quarto album di Rosalía, è già tra i nostri preferiti del 2025. Ha infranto un record finora detenuto da Karol G 10/11/2025
Tech News «Vibe coding» è la parola dell'anno del Collins Dictionary “Vibe coding”, approccio emergente allo sviluppo software che converte il linguaggio naturale in codice con l’IA, è la Parola dell’Anno 2025 del Collins Dictionary. 06/11/2025
Tech News Meta aggiunge la traduzione linguistica in tempo reale a WhatsApp Meta lancia la traduzione istantanea dei messaggi su WhatsApp: inizialmente 19 lingue su iPhone e 6 su Android. Una novità che abbatte le barriere linguistiche e tutela la privacy 24/09/2025
Notizie culturali Le nuove e strane parole aggiunte al Cambridge Dictionary Il Cambridge Dictionary ha ufficialmente aggiunto più di 6.000 nuovi termini quest'anno, tra cui molte nate con lo slang dei social media 18/08/2025
Europe in Motion Quali sono le lingue più studiate nelle scuole dell'Ue? L'inglese è la lingua più studiata. Lo spagnolo si piazza al secondo posto tra gli alunni dell'istruzione generale, mentre il tedesco si aggiudica la medaglia d'argento nelle scuole professionali 29/07/2025
Spagna L'Ue rinvia decisione su catalano, basco e galiziano, Spagna irritata Diversi ministri europei hanno assicurato questo venerdì che ci sono ancora diverse "questioni legali" da risolvere prima di approvare l'uso del catalano, del basco e del galiziano come lingue ufficiali nelle istituzioni dell'Ue 18/07/2025