A pochi giorni dall’uscita mondiale nelle sale del nuovo film di Christopher Nolan, "The Odyssey", una startup di IA ha creato una versione artificiale del poema di Omero. Ma nessuno ne è minimamente colpito.
L'epopea di prossima uscita di Christopher Nolan, The Odyssey, arriva nelle sale venerdì e sembra che il blockbuster più atteso dell'anno (finora) debba già vedersela con un'imitazione che aspira a fargli concorrenza.
PUBBLICITÀ
PUBBLICITÀ
Un nuovo adattamento generato dall'IA del classico poema omerico arriverà presto sugli schermi, suscitando due domande: “Che nuovo girone infernale di spazzatura IA è mai questo?” e “Possibile che non sappiamo fare di meglio?”.
Odysseus: The Fall è un'operazione di marketing sull'IA firmata dal creatore di contenuti Ash Koosha, sostenuto dalla società Fountain O, con sede a Londra, che si autodefinisce “il principale studio cinematografico di intelligenza artificiale”.
Se il nome del “regista” vi suona familiare è perché Koosha ha generato anche un docudramma intitolato Dreams Of Violets. Il film è stato presentato in anteprima al Tribeca Film Festival il mese scorso e ha sollevato interrogativi sull'etica dell'IA, dato che in 75 minuti mette in scena le sofferenze dei civili iraniani nelle settimane precedenti all'attacco degli Stati Uniti e di Israele al Paese. Una storia umana cruciale, raccontata senza alcuna vera umanità...
Jane Rosenthal, cofondatrice del Tribeca, ha difeso l'inclusione del film nel programma del festival, affermando che è “un potente esempio di come tecnologie emergenti come l'IA possano essere usate non solo come strumenti di innovazione, ma come veicoli per un racconto profondamente umano”.
Ora, in quella che sembra un'operazione spudorata e cinica per cavalcare l'attenzione su Nolan, Koosha ha sfornato il suo file video di 135 minuti generato dall'IA, che ha definito “la collaborazione di un uomo con l'intelligenza artificiale”.
“Speriamo davvero che il film di Christopher Nolan, The Odyssey, sia un enorme successo al botteghino e che, in qualche modo, la nostra versione del viaggio di Odisseo possa contribuire a questo successo portando in sala persone che altrimenti non verrebbero a vedere il film, solo perché sono curiose di confrontare il massimo della creazione umana con la collaborazione di un singolo uomo con l'IA”, ha dichiarato Koosha.
Nella sua dichiarazione ha poi sostenuto che i narratori non dovrebbero sentirsi minacciati dagli strumenti di intelligenza artificiale.
“Non è una minaccia per nulla, se non per la distanza: la distanza tra una persona che ha una storia e i mezzi per raccontarla. Si faranno sempre più film in questo modo; per me è certo, come un tempo era certo che chiunque avrebbe potuto girare con la videocamera che ha in tasca. Quello che deve sopravvivere al cambiamento è l'unica cosa che abbia mai contato: la storia e il motivo per cui la si racconta. Nessuno strumento ha mai fatto un film che valga la pena vedere. Li ha fatti sempre una persona che aveva qualcosa di urgente da dire, e questo non cambierà, qualunque cosa tenga in mano mentre lo dice”.
Come riportato da The Hollywood Reporter (fonte in inglese), Odysseus: The Fall è costato a Koosha solo una cifra nell'ordine di qualche decina di migliaia di dollari, contro i 250 milioni di dollari di budget previsti per il film di Nolan.
Gli appassionati di cinema, i sostenitori dell'arte realizzata dagli esseri umani e gli utenti dei social non si sono detti affatto colpiti e hanno criticato il tempismo dell'annuncio di Fountain O.
“Questo non è arte, è paccottiglia rancida”, ha scritto un utente di X, mentre un altro si è limitato a commentare: “Parassita dell'IA”. Ecco altre reazioni:
A giudicare dal trailer, gli spettatori possono “entusiasmarsi” per dialoghi ridicolmente rigidi, una palese assenza di emozioni, volti inquietanti in piena “uncanny valley” che sembrano cambiare da una scena all'altra, cavalli resi in modo comicamente scadente, un personaggio che è chiaramente un'imitazione IA della Daenerys Targaryen di Emilia Clarke in Game of Thrones e navi che sanguinano. Perché, a quanto pare, le navi sanguinano.
Il nostro consiglio è di non perdere tempo, ma ecco comunque il trailer, se vi state chiedendo contro che cosa deve confrontarsi oggi l'industria cinematografica:
Fountain O prevede di distribuire a pagamento questa versione taroccata dell'Odyssey sul proprio sito entro l'estate. Ancora una volta, tempismo impeccabile.
A proposito di tempismo, di recente Christopher Nolan ha condiviso le sue riflessioni sull'IA e sul futuro del cinema.
Come abbiamo riportato all'inizio della settimana, il regista premio Oscar si è detto convinto che le giovani generazioni continueranno a rifiutare la “spazzatura IA” e a mantenere una sana predilezione per gli effetti pratici.
Nolan ha affermato di aver notato tra i giovani cineasti un “rapido e generalizzato rigetto di quello che viene presentato come un balzo tecnologico fondamentale”, aggiungendo che i suoi quattro figli hanno una reazione “immediata e severa” nei confronti dell'IA.
“Il loro giudizio sulla spazzatura IA è stato immediato e duro. La riconoscono per quello che è molto in fretta, ed è molto più facile per loro identificarla, perché nasce da un mondo online che conoscono molto bene. E, anche se questo non significa che ogni aspetto della tecnologia sia inutile o privo di senso, nel cinema arriva esattamente nel momento sbagliato”.
Ha sostenuto che “dopo anni di corsa verso ambienti fortemente virtuali, stiamo assistendo a un rinnovato interesse per forme di narrazione più tattili, più reali”.
The Odyssey racconta il pericoloso viaggio di Ulisse per tornare a casa dopo la guerra di Troia. L'epopea è considerata una pietra miliare della letteratura occidentale e include alcuni dei racconti più celebri della mitologia greca antica, tra cui le Sirene, il cavallo di Troia e la battaglia con il Ciclope.
Il film ha per protagonisti Matt Damon, Tom Holland, Anne Hathaway, Zendaya, Charlize Theron, Robert Pattinson, Samantha Morton e Lupita Nyong'o, ed è stato oggetto di diverse polemiche già prima dell'uscita.
Elon Musk e altre figure della destra si sono lamentati a gran voce per la scelta di Nyong'o nel ruolo di Elena di Troia, figura mitologica considerata la donna più bella del mondo. C'è stata anche un'ondata di critiche online per l'uso di dialoghi in inglese moderno, alla quale Nolan ha replicato dicendo: “Queste conversazioni che avvengono prima che la gente veda il film sono sempre irrilevanti, perché nessuno di quelli che le hanno sa ancora che cosa sia davvero il film”.
The Odyssey esce venerdì 17 luglio. Restate su Euronews Culture per la nostra recensione completa.