Seguiteci
Pubblicità

Ungheria, aperti gli archivi dell'ex regime: i nomi di decine di migliaia di agenti ora pubblici

Caricamento del video
ARCHIVIO: il deposito dell'Archivio storico dei Servizi di sicurezza dello Stato - 16 settembre 2023
ARCHIVIO: il deposito dell'Archivio storico dei Servizi di sicurezza dello Stato - 16 settembre 2023 -  Diritti d'autore  MTI/Koszticsák Szilárd
Diritti d'autore MTI/Koszticsák Szilárd
Di Rita Konya & MTI
Pubblicato il
Condividi Commenti Segui Euronews su Google
Condividi Close Button
Copia e incolla il codice embed del video qui sotto: Copy to clipboard Link copiato!

Mercoledì mattina l'Archivio storico dei Servizi di sicurezza dello Stato ha reso pubblici e ricercabili i dati e i nomi di circa 60 mila ex agenti. Tuttavia, gli archivi restano di certo molto incompleti

Mercoledì mattina alle 9.30 l'Archivio storico dei Servizi di sicurezza dello Stato in Ungheria ha reso pubblici sul suo sito, in forma ricercabile, i dati e i nomi di circa 60 mila ex agenti del periodo comunista.

PUBBLICITÀ
PUBBLICITÀ

Secondo la legge sulla piena ricostruzione delle attività dei servizi segreti del precedente regime, tra i numerosi tipi di documenti della sicurezza dello Stato anteriori al 1990, quattro saranno accessibili gratuitamente a chiunque:

  • la 6-os karton
  • il B (cioè di reclutamento) -napló
  • l'H (cioè di rete) - adattár
  • i B (cioè di reclutamento) - dossziék.

Tra questi, nella mattinata di mercoledì i primi tre sono diventati accessibili sul sito nyitottaktak.hu.

La 6-os karton è la scheda di registrazione della persona di rete. Sulla prima pagina compaiono i dati identificativi dell'agente, tra cui nome, luogo e data di nascita, nome della madre, professione. Sul retro della scheda sono riportate le informazioni più importanti sull'attività come agente, ad esempio in quali circostanze e con quali motivazioni è diventato agente e fino a quando ha mantenuto lo status di persona di rete.

Il B-napló, cinque registri di protocollo con nomi, è l'unico materiale rimasto del periodo tra il 1957 e il 1962 relativo ai B (cioè fascicoli di reclutamento).

Il terzo tipo di dati dei servizi segreti reso pubblico mercoledì è l'H (cioè archivio di rete) - adattár, raccolto dagli anni Settanta su nastri magnetici, in cui venivano registrati i dati personali e i nomi in codice degli ex agenti.

Le 6-os karton e i B-naplók contengono ciascuno i nomi di circa 25 mila agenti, i nastri magnetici di circa 55 mila. I fascicoli di reclutamento sono più di 9 mila. L'insieme delle 6-os karton è di circa 50 mila schede, mentre i B-naplók si estendono per circa 2000 pagine, se si contano separatamente le due facciate delle schede. Tra i supporti ci sono molte sovrapposizioni, quindi in totale possono rappresentare tra 50 e 60 mila nomi.

Dal 4 novembre gli interessati troveranno sul sito nyitottaktak.hu un motore di ricerca, con cui potranno filtrare i dati di nascita, ad esempio nome, luogo e data di nascita, oltre al nome in codice, per tutti e tre i tipi di documenti resi pubblici.

Insegna all'ingresso dell'ÁBTL nel VI distretto della capitale, in via Eötvös - 28 dicembre 2022.
Insegna all'ingresso dell'ÁBTL nel VI distretto della capitale, in via Eötvös - 28 dicembre 2022. MTI/Róka László

Cseh Gergő Bendegúz, direttore generale dell'Állambiztonsági Szolgálatok Történeti Levéltára, ha dichiarato all'MTI che esistono circa diecimila B-dosszié, per un totale di alcune centinaia di migliaia di pagine. Nell'archivio è in corso la loro anonimizzazione: dai duplicati digitali dei documenti vengono cancellati i dati personali di coloro che non sono agenti, non sono ufficiali di collegamento o dipendenti di ruolo e non sono nemmeno figure pubbliche dell'epoca. In questo modo si proteggono i dati sensibili delle persone sorvegliate e di terzi neutrali, ad esempio per quanto riguarda la salute, le abitudini sessuali o le dipendenze patologiche.

Ha inoltre sottolineato che al momento l'archivio riesce a evadere le richieste di consultazione con un tempo di attesa di 7-8 mesi, ma che questo ora potrebbe aumentare ulteriormente.

Rispondendo alla domanda su quanto siano attendibili e completi i documenti, Cseh Gergő Bendegúz ha messo in evidenza che il contenuto degli atti della sicurezza dello Stato non corrisponde necessariamente alla realtà e che gli archivi sono di certo molto incompleti. Secondo le stime, la sicurezza dello Stato avrebbe impiegato in totale circa 150 mila agenti nei quattro decenni dei sistemi di Rákosi e Kádár, ma è noto solo circa un terzo dei loro nomi, e informazioni dettagliate e sostanziali, ad esempio un B-dosszié, esistono solo per circa il 10 per cento di loro.

Molti documenti sono andati perduti nel 1956 e durante il cambio di regime. I restanti sono stati conservati fino al 1997 al Ministero dell'Interno, fino alla creazione del predecessore dell'ÁBTL, il Történeti Hivatal. In quel periodo non esisteva un controllo civile e professionale, e i documenti erano gestiti da un organo statale direttamente guidato dalla politica, ha osservato l'esperto.

Alla domanda ha aggiunto che le decine di migliaia di nomi ora resi pubblici riguardano per lo più "piccola gente", per esempio osti, addetti alla ristorazione, dipendenti di hotel, negozianti, autisti di autobus, ferrovieri o agricoltori che lavoravano vicino al confine.

Vai alle scorciatoie di accessibilità
Condividi Commenti Segui Euronews su Google

Notizie correlate

Ungheria, online i dossier degli informatori del regime comunista: migliaia di nomi dal 4 novembre

Ungheria, aperti gli archivi dell'ex regime: i nomi di decine di migliaia di agenti ora pubblici

Ungheria, dieci anni dopo riapre il giornale Népszabadság: prima della chiusura indagò sul partito di Orbán