Con una nuova raffica di dazi, Trump vuole riportare la produzione negli Stati Uniti. Ma il piano rischia di colpire proprio icone americane prodotte in Europa: dai trattori John Deere ai Ray-Ban, fino al Viagra e al Botox
Con la sua politica dei dazi, il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha rilanciato la sua crociata economica: riportare la produzione nel Paese, tassando chi produce all’estero. "Se non producete i vostri prodotti in America sotto l'amministrazione Trump, pagherete una tariffa – e in alcuni casi piuttosto elevata", ha dichiarato davanti al Congresso a marzo. Il messaggio è stato ribadito anche su X, il giorno dell’insediamento: "Buy American, hire American" (Comprate americano, assumete americani).
Ma c’è un problema: molti dei prodotti più iconici del lifestyle americano sono oggi interamente fabbricati in Europa. Si tratta di marchi leggendari – come Gillette, Ray-Ban o John Deere – che fanno parte della cultura statunitense, ma sfruttano da anni le filiere globali, la manodopera qualificata e il libero scambio con l’Ue.
L’accordo raggiunto tra Trump e Ursula von der Leyen in Scozia prevede l’introduzione, da venerdì, di una tariffa del 15 per cento su numerosi beni.
Ecco i principali prodotti americani made in Europe che finiranno nella rete dei dazi.
1. Trattori John Deere 6R e 6M
Prodotti a Mannheim, Germania
Nel 2009, il cantante country e sostenitore di Trump Jason Aldean ha scritto una canzone di successo intitolata Big Green Tractor, dedicata al riconoscibile trattore verde e giallo John Deere, un punto fermo della cintura agricola statunitense.
Consapevole del fatto che gran parte di questi trattori sono prodotti all'estero, durante la campagna del 2024 Trump minacciò una tariffa del 200 per cento se l’azienda avesse delocalizzato in Messico.
Lo stabilimento di Mannheim è il più grande stabilimento Deere al di fuori degli Stati Uniti e offre anche visite guidate, se siete interessati.
2. Viagra
Prodotto a Ringaskiddy, Contea di Cork, Irlanda
Lo stabilimento della Pfizer nella contea di Cork è stato costruito nel 1969 e produce il Viagra dal 1998. Ancora oggi sforna quasi l'intera fornitura mondiale di pillole di Viagra e di sildenafil generico.
I prodotti farmaceutici rappresentano la stragrande maggioranza delle esportazioni dall'Irlanda verso gli Stati Uniti, e secondo alcune stime ne rappresentano circa il 60 per cento.
A febbraio, il volume delle esportazioni è aumentato del 450 per cento, poiché le aziende hanno accumulato scorte e anticipato i prodotti in previsione dei dazi.
3. Wayfarer e Aviator Ray-Ban
Prodotti in Italia
Mentre i Ray-Ban Aviator erano il marchio preferito dal predecessore di Trump, Joe Biden, il gigante franco-italiano degli occhiali da sole EssilorLuxottica è il leader mondiale nella produzione di occhiali da sole e circa la metà dei suoi prodotti - compresi quelli venduti attraverso o da Sunglasses Hut, Oakley e Target Optical - sono venduti negli Stati Uniti.
I Ray-Ban sono stati inventati dal colonnello John Macready del Corpo Aereo dell'Esercito degli Stati Uniti per evitare che gli occhi dei piloti si bruciassero ad alta quota.
4. Lamette Gillette
Prodotto a Łódź, Polonia
Procter & Gamble sostiene che il suo polo di Łódź sia la più grande fabbrica di rasoi al mondo, con spedizioni in oltre 100 Paesi.
L'impianto polacco non produce esclusivamente per gli Stati Uniti ed esporta anche in altri Paesi, ma l'amministratore delegato di Procter & Gamble ha dichiarato che i prezzi dei prodotti statunitensi aumenteranno a causa delle tariffe.
I rasoi usa e getta sono stati inventati a Boston da King C Gillette e sono diventati popolari quando l'esercito degli Stati Uniti ha fornito a tutti i soldati un rasoio Gillette nel 1917, cementando la loro immagine come un elemento fondamentale di ogni casa americana.
5. Botox
Prodotto a Westport, Contea di Mayo, Irlanda
L'Irish Times sostiene che il campus AbbVie di Westport produce "l'intera fornitura mondiale" di Botox.
Inventato a Los Angeles e amato dalle élite glamour di Hollywood, è diventato un punto fermo per chi vuole posticipare l'invecchiamento e non è preoccupato dall'aspetto congelato della fronte.
Il mercato statunitense del botox è valutato circa 4,8 milioni di dollari (4,2 milioni di euro). AbbVie ha annunciato un investimento negli Stati Uniti per compensare le perdite in caso di dazi.
6. Pellicola istantanea Polaroid
Prodotta a Enschede, Paesi Bassi
L'unica fabbrica di pellicole Polaroid al mondo si trova nei Paesi Bassi. Negli Stati Uniti le Polaroid erano un prodotto di culto dell'epoca della Guerra Fredda, utilizzato dalle famiglie di tutto il Paese per scattare istantanee di feste di compleanno e barbecue, nonché da artisti come Andy Warhol.
Quando nel 2008 l'azienda statunitense ha annunciato l'interruzione della produzione della pellicola, gli appassionati sono intervenuti assicurandosi che una fabbrica nei Paesi Bassi continuasse la produzione.
Nel 2024 il mercato delle pellicole ha avuto un valore di 300 milioni di dollari (262,8 milioni di euro).
7. Gomma Nicorette
Prodotte a Helsingborg, Svezia
Nel 1996 la Fda ha trasformato la gomma Nicorette - un prodotto da masticare contenente nicotina - da prodotto soggetto a prescrizione medica a uno da banco, che da allora è diventato un punto fermo delle farmacie statunitensi.
Il prodotto è familiare a chiunque abbia visto i propri genitori tentare di abbandonare l'abitudine al fumo, che diventava sempre meno cool e impossibile da fare negli spazi pubblici americani. In questi giorni, l'azienda sta promuovendo il suo spray Quikmist come mezzo per smettere di fumare.
A dire il vero, la gomma Nicorette è stata inventata in Svezia, ma questo non ne ha certo affievolito il fascino sul mercato di massa degli Stati Uniti.
Ogni confezione di Nicorette esce ancora dalle linee in Svezia, ma Haleon ha avviato test in Georgia per tamponare l’impatto dei dazi.