ULTIM'ORA
This content is not available in your region

Mayra Andrade, la nuova Regina di Capo Verde e della "Morna"

euronews_icons_loading
Mayra Andrade, la nuova Regina di Capo Verde e della "Morna"
Diritti d'autore
euronews
Dimensioni di testo Aa Aa

Capo Verde e la musica capoverdiana sono adesso di gran moda, sotto i riflettori della scena turistica e musicale mondiale.

E Mayra Andrade è una delle nuove grandi voci del crioulo.

Ora la 35enne cantante capoverdiana è in tournée con un disco molto personale e ha confessato a Euronews di essere "super felice".

"Una contaminazione tra musica capoverdiana e afrobeat"

"L'idea non era quella di fare musica tradizionale capoverdiana o afrobeat, ma di trovare un terreno di mezzo che potesse essere il mio suono, una vera e propria contaminazione musicale. Credo che ce l'abbiamo fatta. Sono super felice", racconta Mayra Andrade.

La canzone principale del suo nuovo disco (il quinto della carriera) si intitola "Manga", che è anche il titolo dell'intero album.

"Si chiama 'Manga' perché il mango è un frutto tropicale e solare. È il mio frutto preferito e rappresenta una femminilità molto sensuale", spiega la cantante, durante l'intervista realizzata dal giornalista di Euronews, Francisco Marques, al termine di un concerto a Caluire, alla periferia di Lione (Francia).

Euronews

Un altro suo brano molto apprezzato da pubblico, fan e critici è "Afeto".

"Canto la sensazione di essere una immigrata"

Nata a Cuba nel 1985, ma cresciuta con la famiglia a Capo Verde, Mayra Andrade è una frequentatrice di mondi diversi fin da quando aveva sei anni.

Ora vive a Lisbona, dopo aver vissuto più di un decennio a Parigi, e ha vissuto anche in Angola, Senegal e Germania.

Mayra conosce molto bene, e la canta, la sensazione di essere "straniera", un'immigrata del mondo.

"Ho vissuto a Capo Verde in diversi momenti della mia vita. Nell'infanzia, nell'adolescenza e nella giovinezza. Poi ho vissuto in diversi paesi. Sono stata privilegiata, perché la mia famiglia ha seguito una carriera diplomatica".

"A 17 anni sono andata a Parigi da sola e mi sono resa conta della sensazione che si prova in tanti canti tradizionali di Capo Verde: la partenza, la lontananza, la nostalgia, le separazioni e la speranza di vedere un giorno il ritorno".
Mayra Andrade
35 anni, cantante capoverdiana
tratto dal video di "Manga"

"Voglio portare il nome del mio paese in altri universi"

Mayra Andrade si è trasferita a Parigi inseguendo un sogno.
Il primo album è uscito nel 2006, dal titolo "Navega" e tre anni dopo ha condiviso il palco con Cesária Évora.

"C'era questa tendenza a paragonarmi e a dire che ero l'erede di Cesária Évora quando era ancora viva e cantava. Anche se l'ho sempre preso come un complimento, mi dava fastidio perché lei era ancora una donna che difendeva la sua musica e il suo nome in tutto il mondo.

Quello che spero è di poter fare, se non tanto quanto lei, il meglio che posso per la cultura capoverdiana, la cultura africana e la cultura musicale mondiale. Voglio portare il nome del mio paese in altri universi".

tratto dal video di "Afeto"

"La musica capoverdiana ha contagiato anche Madonna"

Alla fine dello scorso anno, la Morna (canzone tradizionale capoverdiana) è diventata patrimonio dell'UNESCO.
Ora persino Madonna canta in crioulo nel suo nuovo tour "MadameX".

Invitata da un amico comune, Mayra ha assistito a uno degli spettacoli di Madonna a Lisbona - ormai città adottiva della star italo-americana - e si è sentita orgogliosa.

"Madonna è sempre stata una grande fan di Cesária Évora e Dino d'Santiago - stella nascente della musica portoghese e capoverdiana (ndr) - ha dato a Madonna una grande opportunità di immergersi nella musica di Capo Verde, attraverso la comunità capoverdiana di Lisbona.
La presenza delle "batucadeiras" (batteriste capoverdiane) nello spettacolo di Madonna, per me, è fantastica".

O que mais agradeço, é o facto de me apresentares o teu Mundo e a forma como o conduzes tão sabiamente, respeitando cada elemento que o compõe. Nesse teu Mundo, todos têm nome, todos têm o seu espaço, todos criam, todos se transformam e acima de tudo, todos são Livres! Assisti de perto à construção do Universo que criaste para o #Madame❌ e as centenas de horas que dedicaste em cada detalhe, para elevar esta Lisboa Criola que hoje também é Tua. Em Miami tive oportunidade de me emocionar, ao ver materializado todo o Amor pela nossa cultura, onde Angola, Brasil, Cabo Verde, Goa, São Tomé, Guiné Bissau, Moçambique e Portugal formaram uma só bandeira. E finalmente, eis que a Sodade invadiu o Coliseu e a partilha novamente aconteceu...always #OnGod Madonna !! One Love to You and all Your Wonderful Madame❌ Family🙏🏿 . . . . 🎥 by @ricardogomesinst

Publiée par Dino D' Santiago sur Mardi 21 janvier 2020

In tournèe in tutta Europa

Mayra Andrade è già in tournèe e suonerà dal vivo in Francia, Germania, Polonia, Regno Unito, Portogallo, Belgio e Lussemburgo.

More dates coming soon 🌻🥭 #mangatour #mayraandrade #music #tour #show

Publiée par Mayra Andrade sur Mardi 4 février 2020

Tour 2020 (da marzo):

19/03 Grande Synte, Francia
21/03 Mulhouse, Francia
24/03 Joué-les-Tours, Francia
27/03 Berlino, Germania
28/03 Amburgo, Germania
29/03 Varsavia, Polonia
04/04 Londra, Regno Unito
07/04 Parigi, France (Olympia)
17/04 Lisbona, Portogallo (Coliseu)
18/04 Oporto, Portugal (Coliseu)
09/05 Bruxelles, Belgio
14/06 Esch sur Alzette, Lussemburgo
31/07 Lorrach, Germania

Mayra Andrade @ Coliseu do Porto - 18 de Abril

Bom dia Porto!! ❤️ Espero por todos vocês dia 18 de Abril no Coliseu para uma noite memorável! 🔥 https://blueticket.pt/Event/4650/MAYRA-ANDRADE

Publiée par Mayra Andrade sur Mardi 11 février 2020

Link utili

Il sito di Mayra Andrade

Il canale YouTube di Mayra Andrade

tratto dal video di "Afeto"
Euronews non è più disponibile su Internet Explorer. Questo browser non è aggiornato da parte di Microsoft e non supporta le ultime novità. Ti suggeriamo di usare un altro browser come Edge, Safari, Google Chrome o Mozilla Firefox.