Newsletter Newsletters Events Eventi Podcasts Video Africanews
Loader
Seguiteci
Pubblicità

Fact-checking: la foto della giovane Merkel con le future leader mondiali diventa virale ma è falsa

Ursula von der Leyen a sinistra e Angela Merkel a destra
Ursula von der Leyen a sinistra e Angela Merkel a destra Diritti d'autore  AP Photo
Diritti d'autore AP Photo
Di Estelle Nilsson-Julien
Pubblicato il Ultimo aggiornamento
Condividi questo articolo Commenti
Condividi questo articolo Close Button
Copia e incolla il codice embed del video qui sotto: Copy to clipboard Copied

Una foto virale mostra falsamente l'ex cancelliera tedesca Angela Merkel da adolescente, insieme ad altre leader mondiali, tra cui la presidente della Commissione europea Ursula von der Leyen. Si tratta di un fake

PUBBLICITÀ

Alcuni post che condividono online una fotografia in bianco e nero affermano di mostrare l'ex cancelliera tedesca Angela Merkel da adolescente, seduta accanto all'ex primo ministro britannico Theresa May e alla presidente della Commissione europea Ursula von der Leyen.

Il testo della foto recita: "Quanto è probabile che tre amiche d'infanzia diventino governanti di tre Paesi diversi?".

Il post su X condivide una foto in bianco e nero, sostenendo che mostra le leader europee da adolescenti
Il post su X condivide una foto in bianco e nero, sostenendo che mostra le leader europee da adolescenti X

Non è la prima volta che l'immagine è apparsa online e ha suscitato confusione, accumulando 725.000 visualizzazioni in un post condiviso su X il 25 luglio.

Tuttavia, sebbene la foto sia reale, le accuse sono false.

Rintracciare l'immagine

Per cominciare, ci sono una serie di incongruenze che servono a screditare le affermazioni fatte. Sebbene la didascalia del post riporti Merkel, May e von der Leyen, la foto in basso a destra è in realtà un'immagine dell'ex presidente lituana Dalia Grybauskaitė e non di von der Leyen.

Effettuando una ricerca per immagini inversa, Euroverify ha scoperto che la fotografia proviene da un articolo pubblicato da Time Magazine nel 2015. All'epoca, la Merkel aveva appena ricevuto il prestigioso premio "Person of the Year" della rivista.

Articolo pubblicato dal Time Magazine nel 2015
Articolo pubblicato dal Time Magazine nel 2015 Time Magazine

La didascalia della foto riportata nell'articolo di Time Magazine afferma che Angela Kasner - Kasner è il cognome da nubile di Angela Merkel - è presente sulla sinistra dell'immagine, a una festa di Capodanno del 1972 a Berlino.

Sebbene Euroverify non sia stato in grado di identificare le altre ragazze presenti nella foto, la Commissione europea ha precedentemente confermato ai media che von der Leyen non è presente nella foto.

A sinistra, il post di un utente di Reddit con una foto della giovane Ursula von der Leyen, mentre a destra può essere vista in una foto dell'AP del 2019
A sinistra, il post di un utente di Reddit con una foto della giovane Ursula von der Leyen, mentre a destra può essere vista in una foto dell'AP del 2019 AP Photo

Su Reddit, un utente ha condiviso una foto di von der Leyen da adolescente, che Euroverify può confermare essere autentica, essendo comparsa in altri articoli pubblicati da testate come il Daily Mail.

Nel frattempo, i funzionari lituani hanno dichiarato a Euroverify che nemmeno Grybauskaitė è presente nella foto.

Inoltre, le foto d'infanzia di Theresa May pubblicate dal Daily Mail e da altri organi di stampa non assomigliano a nessuna delle altre due ragazze adolescenti presenti nella fotografia.

Screenshot dall'articolo del Daily Mail
Screenshot dall'articolo del Daily Mail Daily Mail

Dove hanno trascorso la loro adolescenza

Euroverify è stato in grado di rilevare la condivisione della foto sui social media con affermazioni false che circolavano sui social media già nel 2018.

All'epoca, gli utenti non facevano alcun riferimento alla von der Leyen, affermando invece che la foto ritraeva Grybauskaitė, cresciuta nell'ex Unione Sovietica.

I leader che sarebbero presenti nella foto sono cresciuti in Paesi e luoghi diversi.

Nata nel 1958 da genitori tedeschi, Ursula von der Leyen ha trascorso i primi anni di vita a Bruxelles, prima che la sua famiglia tornasse in patria nel 1971, dopo che il padre si era impegnato nella politica nazionale.

Nel frattempo, anche se Angela Merkel è nata ad Amburgo, la sua famiglia si è trasferita nella Germania dell'Est quando lei aveva tre mesi.

Theresa May, che è stata primo ministro del Regno Unito tra il 2016 e il 2019 - con il compito di negoziare l'uscita del Regno Unito dall'Unione europea - ha trascorso la sua infanzia nell'Oxfordshire.

Questo tipo di false accuse rischiano di screditare le istituzioni europee e gli Stati membri attraverso affermazioni infondate.

Vai alle scorciatoie di accessibilità
Condividi questo articolo Commenti

Notizie correlate

Merkel, l’ex che Trump non dimentica: citata anche nell’ultima intervista

No, l'indice di gradimento del presidente francese Emmanuel Macron non è del 7 per cento

Fact checking: la propaganda russa invade la Moldova in vista delle elezioni