In questa puntata di "Ocean", il giornalista esperto di mondi subacquei Denis Loctier ci accompagna alle Canarie, alle Azzorre e a Madera, esempi di pianificazione degli spazi marittimi. Dove c'è un posto per tutti: pescatori, imprenditori, turisti, amanti della natura e animali marini.