Seguiteci
Pubblicità

Charlotte de Witte e la collaborazione con la cantante creata con l'IA che divide i fan della techno

Charlotte de Witte e NAVA
Charlotte de Witte e NAVA -  Diritti d'autore  Charlotte de Witte official website & KNTXT Youtube official page
Diritti d'autore Charlotte de Witte official website & KNTXT Youtube official page
Di Cinzia Rizzi
Pubblicato il
Condividi Commenti Segui Euronews su Google
Condividi Close Button

La DJ internazionale ha pubblicato l'EP Azadi, realizzato con NAVA - una cantante virtuale sviluppata con l'IA - per rappresentare le donne iraniane a cui è impedito esibirsi in pubblico. La scelta però non è piaciuta a tutti

E se la regina incontestata della techno mondiale passasse dal “lato oscuro”? È quanto hanno pensato in molti quando giovedì 5 novembre (e anche prima, a dire il vero) è uscito il nuovo EP di Charlotte de Witte, 34enne dj e produttrice discografica belga, da sei milioni e mezzo di followers su Instagram. Azadi (in persiano, “libertà”, una parola che abbiamo imparato a conoscere durante le proteste in Iran del 2022), prodotto sotto la sua etichetta discografica KNTXT, contiene tre tracks (Azadi, appunto, Omid, che vuol dire “speranza” e Tales of the Desert) dalle sonorità acid techno che la contraddistinguono da sempre - così come i BPM, 140 -, ma con una vocalist “particolare”.

PUBBLICITÀ
PUBBLICITÀ

De Witte, eletta DJ techno n°1 al mondo per il settimo anno consecutivo nella classifica DJ Mag Top 100 DJs 2026, ha infatti impiegato per la prima volta una cantante IA. Si tratta di NAVA, sviluppata dall’artista britannico-iraniano Farbod Mehr.

Attraverso una comunicazione ufficiale, l’artista ha fatto sapere che «NAVA rappresenta le donne iraniane a cui è vietato esibirsi in pubblico» e l’EP è concepito come «un piccolo atto di resistenza», con tutti i proventi devoluti alla ONG FEMENA, organizzazione che sostiene le attiviste per i diritti delle donne e i movimenti femministi nella regione SWANA e in Asia.

NAVA rappresenta le donne iraniane bandite dalle performance pubbliche. A differenza delle altre, NAVA non può essere arrestata per usare la sua voce. Questi brani sono, a modo loro, un piccolo atto di resistenza
Charlotte de Witte

L'EP non è quindi un disco interamente prodotto dall'intelligenza artificiale, ma una collaborazione musicale nella quale solo la voce protagonista è quella di una cantante virtuale.

Chi è NAVA?

NAVA è un progetto creato nel 2025 da Farbod Mehr, artista digitale britannico di origini iraniane. La cantante virtuale è stata sviluppata utilizzando l'intelligenza artificiale e la sua identità visiva si ispira all'arte e alla tradizione culturale persiana.

Mehr ha dichiarato che il suo obiettivo è rappresentare simbolicamente le donne iraniane, che non possono esibirsi liberamente come cantanti soliste davanti a un pubblico misto. Basti pensare al caso di Parastoo Ahmadi, condannata a giugno da un tribunale di Qom a 74 frustate, 2 anni di divieto di espatrio e 2 anni di stop all'attività artistica. La sua colpa? Aver pubblicato un concerto in streaming su YouTube nel dicembre 2024, in cui si era esibita senza velo e con un abito senza maniche.

Le reazioni di fan ed esperti

Una buona intenzione di sicuro, ma che non è stata accolta positivamente all’unanimità, come forse sperava de Witte. Diverse le critiche dalla comunità dei suoi fan. La scelta di utilizzare una voce artificiale per rappresentare donne private della possibilità di esprimersi attraverso la musica, ha infatti sollevato numerose obiezioni tra gli appassionati di musica elettronica.

In molti si chiedono perché non sia stata usata la voce di una persona reale. Ad esempio su Reddit un fan dice: «La sua musica ha smesso completamente di piacermi. Esistono altri modi per dare voce alle donne iraniane, senza ricorrere a “un’artista” creata dall’intelligenza artificiale». Per un altro fan l’iniziativa è da lodare, ma avrebbe potuto scegliere un’altra strada: «A quanto pare, l'intelligenza artificiale dovrebbe rappresentare le donne iraniane che vivono sotto oppressione; ma possibile che non ci fossero artiste iraniane in carne ed ossa a cantare nel brano?».

Alcuni utenti temono inoltre che la normalizzazione delle voci generate dall'IA possa ridurre le opportunità professionali per cantanti, coristi e musicisti, sostituendo prestazioni artistiche umane con strumenti artificiali.

Le critiche sono arrivate anche dall'interno della scena techno iraniana. AliPink, DJ e produttore, pioniere della scena underground del Paese e fondatore dell'etichetta Techno Tehran Records, ha contestato la scelta di ricorrere a una cantante artificiale per rappresentare le donne iraniane.

In un commento pubblicato su Instagram, successivamente ripreso dalla piattaforma Tehran Herald, AliPink ha definito «profondamente discutibile» l'idea che sia necessaria una voce artificiale per rappresentare queste donne, sottolineando che esistono già artiste iraniane in carne e ossa, con talento e storie da raccontare.

In qualità di iraniano attivo nella scena techno underground iraniana da oltre 20 anni, che è stato arrestato e incarcerato più volte per aver prodotto musica e organizzato feste clandestine, con i miei dispositivi confiscati, posso affermarlo con assoluta certezza: nessun personaggio generato dall’intelligenza artificiale ha mai rappresentato, né rappresenterà mai, le donne iraniane nella nostra scena di musica elettronica.
AliPink

AliPink ha messo in discussione il valore stesso dell'operazione, aggiungendo: «C'è una differenza fondamentale tra sensibilizzare l'opinione pubblica sulle difficoltà delle donne iraniane e utilizzare le loro lotte come concept per promuovere musica generata dall'intelligenza artificiale».

Non manca però chi difende il progetto, notando che se de Witte avesse usato un’artista iraniana reale, l’avrebbe messa a rischio cantando quelle canzoni. Un’utente Instagram ha infatti commentato sotto il post nel quale de Witte ha offerto un preview dell’EP prima della pubblicazione ufficiale: «Wow, come donna persiana e artista, questa cosa mi tocca nel profondo. La gente non si rende conto di quanto le donne iraniane debbano lottare, molto più duramente, solo per fare ciò che gli artisti di altri Paesi possono fare liberamente ogni giorno». Un altro utente Instagram ha commentato: «Aspettavo che uscisse; grazie Charlotte, per aver dato risalto alle voci delle donne iraniane, che vengono represse dal loro governo e a cui è negata la possibilità di esprimersi creativamente».

Il confronto è quindi più complesso di una semplice opposizione tra sostenitori e detrattori dell'IA: per alcuni, NAVA rappresenta un’occasione mancata per coinvolgere direttamente artisti in carne e ossa, mentre per altri è uno strumento di espressione e solidarietà quando non ci sono alternative.

Il confine sottile tra tecnologia e creatività

La vicenda si inserisce in un dibattito sempre più ampio sul ruolo dell'intelligenza artificiale nell'industria musicale. Negli ultimi anni, strumenti generativi sono diventati in grado di creare voci, melodie e intere composizioni, mettendo in discussione il rapporto tra creatività umana, tecnologia e proprietà intellettuale.

Finora l’industria musicale si è mossa soprattutto a livello di autolimitazione: ad esempio Spotify prevede che ogni uso di clonazioni vocali non autorizzate sia esplicitamente segnalato e proibito, mentre Bandcamp (piattaforma di vendita diretta per i produttori discografici) vieta categorialmente musica generata “interamente o in larga parte” dall’IA. Dal 2026 inoltre Beatport rifiuta brani caricati se considerati totalmente IA.

La scelta di Charlotte de Witte di utilizzare una voce IA riapre dunque una questione destinata a diventare sempre più centrale nell'industria musicale: se e quale spazio deve avere l'intelligenza artificiale nella creazione artistica. E soprattutto, dove finisce la sperimentazione tecnologica e dove inizia la sostituzione del lavoro umano?

Con Azadi quindi la DJ belga ha portato questo dibattito su un terreno particolarmente delicato, quello della libertà di espressione e dei diritti delle donne. Al di là delle intenzioni e del messaggio solidale del progetto, resta una domanda: quando usiamo l'intelligenza artificiale per dare voce a chi non può parlare liberamente, stiamo davvero restituendo loro una voce o stiamo semplicemente parlando al loro posto?

Vai alle scorciatoie di accessibilità
Condividi Commenti Segui Euronews su Google

Notizie correlate

Grammy 2027, RAYE fa la storia con 11 nomination, Rosalía ne ottiene 9

Gerard Depardieu ritira il ricorso: definitiva la condanna per aggressione sessuale

Nuova clip della serie Harry Potter di HBO, il web parla di "Temu Harry Potter"