Seguiteci
Pubblicità

Sally Rooney costretta a ritirare i libri dal Regno Unito per il sostegno a Palestine Action

Paul Mescal, Sally Rooney ed Ed Guiney partecipano al panel di Hulu dedicato a "Normal People" durante il Winter 2020 Television Critics Association Press Tour
Paul Mescal, Sally Rooney ed Ed Guiney partecipano al panel di Hulu "Normal People" durante il Winter 2020 Television Critics Association Press Tour -  Diritti d'autore  AP Photo
Diritti d'autore AP Photo
Di David Mouriquand
Pubblicato il
Condividi Commenti Segui Euronews su Google
Condividi Close Button

L’autrice bestseller di "Conversations With Friends" e "Normal People" è costretta a ritirare i suoi libri dalla vendita nel Regno Unito per il sostegno a Palestine Action.

Sally Rooney, acclamata scrittrice irlandese e autrice di successo di "Conversations With Friends", "Normal People" e "Intermezzo", ha dichiarato di non poter più vendere i suoi libri nel Regno Unito.

PUBBLICITÀ
PUBBLICITÀ

Rooney ha spiegato di essere costretta a ritirare i suoi libri dal mercato a causa del suo sostegno pubblico all'organizzazione Palestine Action. Questo significa che non potrà più ricevere royalties dalle vendite nel Regno Unito.

L'editore di Rooney, Faber, ha dichiarato: "La legislazione attuale nel Regno Unito ha creato una situazione in cui Faber non può trasferire a Sally Rooney i proventi derivanti dalle sue opere nel Paese. Vendere il lavoro di una scrittrice e non poterle riconoscere i guadagni è una condizione inaccettabile per un editore".

"Di conseguenza, e in pieno accordo con Sally, abbiamo deciso che non possiamo più fornire le sue opere nel Regno Unito in nessun formato", ha aggiunto l'editore britannico, precisando che continuerà a vendere i suoi libri in altri Paesi e regioni.

Il Regno Unito ha messo al bando Palestine Action l'anno scorso; in precedenza il governo britannico aveva avvertito Rooney che il suo sostegno poteva violare le leggi antiterrorismo. L'organizzazione definita "terrorista" non è vietata in Irlanda, dove Rooney vive.

Migliaia di persone hanno protestato contro il divieto e sono state fermate, mentre le organizzazioni per i diritti umani lo condannano come un modo per criminalizzare il dissenso. Si ritiene che nel Regno Unito siano state arrestate oltre 3.700 persone per presunto sostegno a Palestine Action da quando il gruppo è stato bandito, nel luglio 2025.

Sul proprio sito, Palestine Action dichiara come obiettivo la fine della "partecipazione globale al regime genocida e di apartheid di Israele".

In un comunicato, Rooney ha dichiarato: "Nel luglio 2025 il gruppo di protesta a azione diretta Palestine Action è stato inserito nella lista delle organizzazioni terroristiche nel Regno Unito. Nel mese successivo ho scritto un commento in cui dichiaravo la mia intenzione di continuare a sostenere Palestine Action, che qui nella Repubblica d'Irlanda non è un gruppo proscritto né altrimenti vietato".

"Di conseguenza, l'esecuzione dei contratti per pubblicare il mio lavoro nel Regno Unito potrebbe ora costituire un grave reato. Dopo un processo di consultazione e riflessione, e con il mio pieno consenso, il mio editore Faber ha quindi stabilito che non può più distribuire le mie opere nel Regno Unito. Ho fatto ogni sforzo per essere sincera con il pubblico riguardo alle mie convinzioni e intenzioni, e sono completamente pronta ad accettarne le conseguenze".

Huda Ammori, cofondatrice di Palestine Action, ha dichiarato: "Il fatto che Sally Rooney non possa pubblicare le sue opere nel Regno Unito rappresenta un nuovo punto più basso nella crescente offensiva contro la libertà di espressione causata dalla messa al bando di Palestine Action… [Lei] ha assunto una posizione coraggiosa e di principio fin dal momento in cui sono stati annunciati i piani per vietare Palestine Action. Ha rifiutato di compromettere le sue convinzioni, anche a costo di pesanti conseguenze personali e professionali".

Ammori ha aggiunto: "Le sue opere dovrebbero essere celebrate e facilmente reperibili, non scomparire dagli scaffali delle librerie britanniche perché lei rifiuta di essere complice della repressione della solidarietà con il popolo palestinese. Nessun autore dovrebbe essere costretto a scegliere tra i propri principi e la libertà di pubblicare".

Vai alle scorciatoie di accessibilità
Condividi Commenti Segui Euronews su Google

Notizie correlate

La scrittrice irlandese Sally Rooney potrebbe essere accusata di terrorismo

Palestine Action, Sally Rooney sfida la legge britannica sul terrorismo: continuerà a sostenere il gruppo

Nuovo documentario su J.K. Rowling, autrice divisiva di Harry Potter