Jet Abbattuto: le reazioni della stampa in Turchia e in Russia

I giornali turchi

Cumhuriyetvai al sito

Titolo: Sull’orlo della guerra
In evidenza: Putin minaccia di rispondere al primo abbattimento di un jet russo da parte di un Paese della Nato dalla guerra di Corea e avverte Ankara: “la Russia è stata pugnalata alle spalle”.

Hurriyetvai al sito

Titolo: La crisi più grave
In evidenza: il jet russo ha ignorato per 10 volte l’avvertimento di abbandonare lo spazio aereo turco

Yeni Şafakvai al sito

Titolo: Lo abbiamo avvertito, lo abbiamo abbattuto
In evidenza: i jet russi bombardano da giorni Bayırbucak, un’area dove non ci sono combattenti dell’Isil. Hanno violato lo spazio aereo turco. Uno dei due aerei, dopo l’avvertimento turco, è rientrato alla base.

HaberTürkvai al sito

Titolo: Il confine della pazienza (inteso come limite, ndr)
In evidenza: l’azione della Turchia giunge dopo un periodo di tensione sul suo sempre più pericoloso confine.

TRT Habervai al sito

Titolo: “L’aereo abbattuto stava bombardando i civili a Jisr al-Choghour”, Ahmed Berri, Capo di Stato Maggiore dell’Esercito libero siriano

I giornali russi

Moscow Echovai al sito

Titolo: Il Cremlino dubita che la Turchia voglia combattere il terrorismo
In evidenza: le due parti non si parlano più, gettando un’ombra sull’impegno della Turchia nella lotta al terrorismo.

Lenta.ruvai al sito

Titolo: Blocco Nato o coalizione
In evidenza: Putin risponderà in qualche modo alla Turchia, magari attraverso l’appoggio ai combattenti curdi in Siria.

Kommersantvai al sito

Titolo: Regolamento dei conti
In evidenza: l’incidente avrà serie conseguenze economiche in particolare sui progetti energetici congiunti

Vedomostivai al sito

Titolo: I principali Tour Operator cancellano tutte le destinazioni in Turchia
In evidenza: la Turchia è la seconda destinazione preferita dai russi dopo l’Egitto