Presunto attacco chimico in Siria: tensioni per le modalità d'indagine