Violenza xenofoba, 11 arresti in Sudafrica