Crollo del grattacielo in costruzione a Bangkok, 17 persone accusate di negligenza