Svizzera, referendum pensioni: sì ad aumento, no all'età a 66 anni