Amazon sotto indagine, la decisione della Commissione europea