Video. La tutela dei minori, Bruxelles chiede le misure messe in atto da TikT