Vertice Nato di Vilnius, la delusione di Zelensky