Colombia, il gesto simbolico di Josep Borrell