Documenti segreti del Pentagono, i sospetti su un giovane appassionato di armi