Chasiv Yar, la città ucraina distrutta dalla guerra