Montenegro, Milatovik eletto presidente