Il discorso alla Nazione di Putin, imprecisioni ed ipocrisie