Usa-Afghanistan, scambio di prigionieri