Fotoreporter ucciso in Ucraina, il caso va all'Aia