"Sofagate", von der Leyen: "Incidente molto imbarazzante"