Covid, il nodo Schengen e le decisioni Ue per evitare il caos alle frontiere