Accessibility Act, l'Ue a sostegno dei disabili