Grecia: roghi, il difficile riconoscimento delle salme