Nave Aquarius, 600 migranti ancora in attesa dell'ok da Italia o Malta