Regno Unito, il Principe Carlo a capo del Commonwealth