Olimpiadi invernali, le due Coree a colloquio il 9 gennaio