Canada: riprende l'attività di alcune raffinerie, mentre il fuoco si sposta verso sud