Londra, gaffe diplomatica di Sua Maestà: "cinesi maleducati"