Dopo quelle asiatiche in calo anche le borse europee