Belgio-Paesi Bassi, scambio di territori in nome del buon senso (e di un corpo senza testa)