Migranti, Calais: Francia e Regno Unito rafforzano la cooperazione