Germania, fallisce la via volontaria: l'esercito obbligherebbe i soldati a partire per la Lituania