Schengen, "inaccettabile e illegale" la misura tedesca che prevede controlli alle frontiere