Elezioni in Venezuela, Ue: maggiore trasparenza dei risultati, prematuro parlare di sanzioni