Sentenza storica collega clima a diritti umani: la Cedu condanna la Svizzera