Ucraina, Minsk si schiera con Mosca, I timori dell'Occidente e dell'opposizione bielorussa