Mykolaiv, l'orrore arriva la notte