Perdite dai gasdotti Nordstream 1 e 2, Berlino sospetta un sabotaggio