Omicidio del nigeriano, Italia sotto shock