Commissione medica, "Maradona lasciato agonizzare": è omicidio doloso?