ULTIM'ORA

ULTIM'ORA

Ambasciata USA a Gerusalemme, ecco chi è d'accordo e chi no

Lettura in corso:

Ambasciata USA a Gerusalemme, ecco chi è d'accordo e chi no

© Copyright :
REUTERS/Amir Cohen
Dimensioni di testo Aa Aa

Quando non l'hanno apertamente condannata, i leader mondiali hanno espresso quasi all'unanimità preoccupazione per la decisione del Presidente Trump di riconoscere Gerusalemme come capitale di Israele e spostare da Tel Aviv alla Città Santa l'ambasciata USA. Ecco una rassegna delle principali reazioni in giro per il mondo. 

Europa

Papa Francesco ha parlato ad un gruppo di palestinesi in visita in Vaticano, mercoledì, sottolineando la necessità di dialogo. "La Terra Santa è per noi cristiani la terra per eccellenza del dialogo tra Dio e l'umanità ", ha detto. La condizione primaria di tale dialogo è il rispetto reciproco e l'impegno a rafforzare questo rispetto, in nome del riconoscimento dei diritti di tutte le persone, ovunque esse si trovino ".

"Lo status di Gerusalemme deve essere visto tra le parti, nella dimensione storica negoziale. Questa non è solo una posizione italiana, ma largamente condivisa in Europa, che ho rappresentato nella mia riunione in bilaterale col segretario Usa Rex Tillerson", ha spiegato il ministro degli Esteri italiano, Alfano.

Il suo omologo britannico Boris Johnson ha detto di valutare la notizia "con preoccupazione". "Aspettiamo e vediamo cosa dice esattamente il Presidente USA. Ma, come sapete, guardiamo con preoccupazione alle relazioni avute finora in materia. Riteniamo che Gerusalemme debba ovviamente far parte dell'accordo finale tra israeliani e palestinesi ".

La posizione britannica su Gerusalemme non cambia": lo status della Città Santa può essere definito solo "attraverso un accordo negoziato fra israeliani e palestinesi" e "in ultima analisi deve diventare capitale condivisa dello Stato d'Israele e d'uno Stato palestinese". Così la premier Tory, Theresa May, rispondendo oggi ai Comuni a una domanda di un deputato laburista.

Point of view

Si tratta del bacio della morte al processo di pace

Manuel Hassassian Rappresentante palestinese in Gran Bretagna

Già lunedì sera, il presidente francese ha espresso simile "preoccupazione" in una telefonata con Donald Trump. Emmanuel Macron ha ricordato come la questione dello status di Gerusalemme dovrebbe essere risolta nel quadro dei negoziati di pace tra israeliani e palestinesi, mirando in particolare alla creazione di due Stati che vivano fianco a fianco in pace e sicurezza con Gerusalemme come capitale", ha fatto sapere l'Eliseo. Il ministero degli Esteri francese ha avvertito sul suo sito web che si prevedono manifestazioni e che i suoi cittadini dovrebbero cercare di evitarle.

"Riconoscere Gerusalemme come capitale di Israele non calma un conflitto, anzi lo alimenta ancora di più", ha dichiarato il ministro degli Esteri tedesco Sigmar Gabriel.  "E' negli interessi di tutti che questo non avvenga". Mercoledì ha affermato che Berlino era preoccupata per eventuali, violenti scontri che potrebbero imperversare in Medio Oriente in seguito alla mossa statunitense.  

Martedì, la più alta carica diplomatica dell'Unione europea ha dichiarato che "qualsiasi azione che possa minare" gli sforzi di pace per creare due Stati separati per israeliani e palestinesi "debba essere assolutamente evitata". Bisogna trovare una via attraverso i negoziati per risolvere lo status di Gerusalemme come futura capitale di entrambi gli Stati, in modo che l'aspirazione di entrambe le parti possa essere soddisfatta", ha detto Federica Mogherini, parlando insieme al Segretario di Stato americano Rex Tillerson a Bruxelles.

La Turchia ha ha minacciato di interrompere i legami diplomatici con Israele se il Presidente Trump riconoscesse Gerusalemme come capitale. "Signor Trump, Gerusalemme è la linea rossa per i musulmani", ha detto martedì il presidente Recep Tayyip Erdogan**. Un portavoce del governo ha seguito il Mercoledì per dire "sta sprofondando la regione e il mondo in un incendio senza fine in vista".

Il rappresentante palestinese in Gran Bretagna, Manuel Hassassian, ha dichiarato che il riconoscimento di Gerusalemme come capitale da parte di Trump potrebbe scatenare violenze, definendolo "il bacio della morte" al processo di pace. Ha aggiunto che Trump sta dichiarando guerra in Medio Oriente contro i musulmani e i cristiani che non riconoscano Gerusalemme sotto il controllo israeliano.

Medio Oriente

Martedì scorso il presidente degli Stati Uniti ha parlato telefonicamente ai leader dell' Autorità palestinese, di Israele, della Giordania e dell'Arabia Saudita per informarli del suo piano. 

Ecco alcune delle loro reazioni:

Il presidente palestinese Mahmoud Abbas "ha messo in guardia dalle pericolose conseguenze che tale decisione avrebbe avuto sul processo di pace, sulla sicurezza e sulla stabilità della regione e del mondo", ha dichiarato il suo portavoce Nabil Abu Rudeina. In risposta, alti funzionari degli Stati Uniti hanno sostenuto che Trump avesse detto ad Abbas martedì che era impegnato a facilitare un accordo di pace e credeva che tale accordo fosse a portata di mano.

Il Primo Ministro israeliano Benjamin Netanyahu ha imposto ai ministri il silenzio, su richiesta di Trump, secondo i media israeliani. Tuttavia, il sindaco di Gerusalemme Nir Barkat è stato citato dicendo che "questo passo storico invierà un messaggio molto chiaro al mondo che gli Stati Uniti stanno con il popolo ebraico e lo Stato di Israele". A Gerusalemme, non non cediamo alla pressione e non lasciamo che le minacce o la violenza ci impediscano di fare ciò che è giusto ".

Re Abdullah di Giordania "ha affermato che la decisione avrà gravi implicazioni che mineranno gli sforzi per riprendere il processo di pace, provocando sia musulmani che cristiani", si legge in un comunicato del suo ufficio.

Il re Salman dell'Arabia Saudita ha detto che "un passo così pericoloso potrebbe infiammare le passioni dei musulmani in tutto il mondo a causa dello status di Gerusalemme e della moschea al-Aqsa", riporta l'agenzia di stampa statale SPA. Il re avrebbe detto a Trump "che qualsiasi annuncio americano riguardante la situazione di Gerusalemme prima di raggiungere un accordo permanente danneggerà i colloqui di pace e aumenterà le tensioni nella zona".

Il leader supremo iraniano Ayatollah Ali Khamenei ha detto che la mossa degli Stati Uniti è un chiaro segno della sua incompetenza, bollandola come "fallimento", si legge sul suo sito web personale. Ha aggiunto che "le mani degli Stati Uniti sono legate alla questione palestinese". La Palestina sarà "liberata" e il popolo palestinese raggiungerà la vittoria.

"Il governo iracheno ha ricevuto questa notizia con la massima preoccupazione e mette in guardia dalle ramificazioni di questa decisione sulla stabilità della regione e del mondo", si legge in una dichiarazione dell'esecutivo locale. 

"(La mossa) è il culmine dell'usurpazione criminale della Palestina e del tentativo di rimpiazzare il popolo palestinese ", ha scritto l'agenzia stampa di stato siriana SANA, citando una fonte di ministero degli Esteri.

Altre reazioni

Il Cremlino ha fatto sapere mercoledì che la Russia era preoccupata che il conflitto israelo-palestinese potesse aggravarsi. "Tuttavia, non discutiamo di decisioni che non sono ancora state prese", ha detto il portavoce  Dmitry Peskov.

Martedì scorso il presidente russo Vladimir Putin ha telefonato al presidente palestinese Mahmoud Abbas per dire che Mosca ha appoggiato la ripresa dei colloqui tra Israele e le autorità palestinesi, anche sullo status di Gerusalemme.

Il portavoce delle Nazioni Unite, Stephane Dujarric, si è espresso così: "Abbiamo sempre considerato Gerusalemme come una questione che deve essere risolta attraverso negoziati diretti tra le due parti sulla base delle pertinenti risoluzioni del Consiglio di sicurezza".